Zusammenfassung
Hintergrund: Nasenpolypen werden chirurgisch oder medikamentös therapiert, ohne dass häufig eine
dauerhafte Remission erreichbar ist. Im Rahmen der Polypengenese spielen Fibroblasten
und deren Proliferation ebenfalls eine Rolle. Daher wurde der Einfluss von 12 Medikamenten
auf ex vivo kultivierte Fibroblasten aus Nasenpolypen untersucht.
Methode: Polypen wurden unmittelbar nach OP enzymatisch aufgeschlossen, die Zellen in serumhaltigem
Medium kultiviert und flowzytometrisch als Fibroblasten identifiziert. Die Versuchsansätze
(je 5 - 6 verschiedene Fibroblastenkulturen) mit den entsprechenden Verdünnungen der
Medikamente (0,006 -1,333 mg/ml der jeweiligen Wirkstoffe) wurden 4 Tage kultiviert,
trypsiniert und ausgezählt.
Ergebnisse: Mometason, Beclomethason, Fluticason, Verapamil und Timolol bewirkten stärkste Reduzierung
der Fibroblasten, während die Substanzen Mesazalin, Methylprednisolon und Pentoxifyllin
die geringste Wirkung hatten. Prednisolon-21-hydrogensuccinat, Pilocarpin, Piroxicam
und Diclofenac zeigten mittlere Wirkung.
Schlussfolgerungen: Fibroblasten aus Nasenpolypen lassen sich mit üblichen Rhinologika und unüblichen
Medikamenten stark reduzieren.
Abstract
Background: Nasal polyposis is treated by surgery and/or by medication but in parts without permanent
remission. Fibroblasts and their proliferation are involved in the complex mechanism
of polyp genesis. Therefore we have analysed the influence of 12 medications on fibroblasts
from nasal polyps growing in vitro.
Method: Nasal polyps, obtained during usual surgical procedure, are enzymatically digested
and cultured in serum containing media. The growing cells are identified as fibroblasts
using flow cytometry with a AS02-FITC antibody (Dianova). The analysis is achieved
with 5 - 6 different fibroblast cultures in each medicament tested, mostly using concentrations
of the active substance from 0.006 to 1.333 mg/ml. The fibroblasts are cultured 4
days in the presence of active substances or as controls. Finally the cells are trypsinated
and counted.
Results: Mometason, Beclomethason, Fluticason, Verapamil and Timolol are the group with the
strongest reduction of fibroblasts. Mometason shows a reduction to 6 % of controls
at a concentration of 30 µg/ml whereas the reduction at this concentration amounts
to 30 - 60 % in the other members of this group. Mesazalin, Methylprednisolone and
Pentoxifylline demonstrate the smallest influence; Prednisolon-21-hydrogen-succinate,
Pilocarpin, Piroxicam and Diclofenac show an effect on a middle level.
Conclusions: A strong reduction of fibroblasts from nasal polyps in vitro is possible with usual
rhinological medicaments but also with unusual substances in this field.
Schlüsselwörter
Nasenpolypen - Fibroblasten - Zellkultur - Medikamente - Zytotoxizität - Proliferation
Key words
Nasal polyps - fibroblasts - cell culture - drug - cytotoxicity - proliferation